Education: College, CEGEP or other non-university certificate or diploma from a program of 1 year to 2 years. Nursing assistant/aide and patient care assistant/aide. Tasks: Perform other duties related to patient care and comfort. Supply and empty bed pans. Take patients' blood pressure, temperature and pulse. Serve meal trays and feed patients. Weigh, lift, turn and position patients. Deliver messages, reports, requisitions and specimens between departments. Make beds and maintain patients' rooms. Supervise patients' exercise routines. Administer suppositories, colonic irrigations and enemas. Maintain inventory of supplies. Bathe, dress and groom patients. Transport patients between care facilities. Transport patients in wheelchair or stretcher. Answer call signals to determine patients' needs. Collect specimens. Prepare patients for surgery by washing, shaving and sterilizing operative areas. Administer first aid in emergency situations. Certificates, licences, memberships, and courses : First Aid Certificate. CPR Certificate. Work conditions and physical capabilities: Fast-paced environment. Work under pressure. Repetitive tasks. Physically demanding. Manual dexterity. Attention to detail. Ability to distinguish between colours. Sound discrimination. Standing for extended periods. Combination of sitting, standing, walking. Bending, crouching, kneeling. Walking. Personal suitability: Client focus. Dependability. Efficient interpersonal skills. Excellent oral communication. Flexibility. Initiative. Interpersonal awareness. Judgement. Organized. Reliability. Team player. Patience. Screening questions: Are you available to start on the date listed in the job posting?. Are you currently a student?. Do you have experience working in this field?. Do you have the required certifications listed in the job posting?. Do you meet the language requirements listed in the job posting for the position (English or French)?. Employment terms options: Early morning. Experience: 7 months to less than 1 year. Employment terms options: Evening. Morning. Night. Day. Weekend. Overtime available.