Infirmiers(ères) immatriculés(es) – Psychiatrie légale
French postingYou will provide comprehensive nursing care to patients within a forensic psychiatry unit, focusing on recovery, rehabilitation, and community reintegration. You will also actively participate in quality improvement initiatives and collaborate within an interdisciplinary team to support patients with complex needs.
- On-site
- Campbellton, NB
- Posted Aug 17, 2026
- 1 position
More jobs you can apply to directly
Similar opportunities posted by employers hiring on Jobs.ca, with no external application form.
Job summary
INFIRMIERS(ÈRES) IMMATRICULÉS(ES) RECHERCHÉS(ES) Psychiatrie légale — Campbellton, Nouveau-Brunswick Prime d’embauche de 25 000 $ et assistance à la relocalisation* Nombre de postes : 4 Type d’emploi : Permanent à temps plein Établissement : Centre hospitalier Restigouche Unité : Psychiatrie légale – Réinsertion communautaire Horaire : Rotation, quarts de 8 ou 12 heures Salaire : De 45,49 $ à 55,32 $ l’heure Exigence linguistique : Bilinguisme essentiel – français et anglais Un environnement clinique moderne et spécialisé Vous exercerez au Centre hospitalier Restigouche, dans des installations modernes conçues pour la prestation de soins psychiatriques spécialisés. Cet environnement spacieux et sécuritaire favorise une approche axée sur le rétablissement, la réadaptation et la réinsertion communautaire. Vous évoluerez dans un cadre clinique structuré et humain qui soutient la collaboration interdisciplinaire ainsi que l’accompagnement de patients ayant des besoins complexes en psychiatrie légale. Découvrez Campbellton et la Restigouche Vivre et travailler à Campbellton, c’est s’établir dans un environnement spectaculaire façonné par les Appalaches et la rivière Restigouche. La région offre une communauté accueillante et bilingue, un coût de la vie abordable, des déplacements réduits et un accès privilégié à la nature. C’est un milieu idéal pour développer sa carrière, profiter d’un meilleur équilibre de vie et s’établir seul(e) ou en famille. Votre rôle Vous prodiguerez des soins infirmiers complets répondant aux besoins individuels des patients d’une unité de psychiatrie légale. Vous participerez activement aux initiatives d’amélioration de la qualité des soins et de la sécurité des patients. Vous travaillerez au sein d’une équipe interdisciplinaire engagée dans la réadaptation, la réinsertion communautaire et le mieux-être des patients. Découvrez notre charme. Contribuez à notre mission. Vivez l’expérience pleinement. En savoir plus sur la région : https://www.restigouche.ca/vivre/soins-de-sante https://www.restigouche.ca/vivre/vivre-pleinement La prime d’embauche et l’assistance à la relocalisation sont offertes aux candidats admissibles et sont assujetties aux modalités du Réseau de santé Vitalité. Requirements Profil recherché Vous devez notamment : • détenir un diplôme reconnu en soins infirmiers; • être membre en règle d’une association professionnelle canadienne; • être immatriculé(e), ou admissible à l’immatriculation, auprès de l’Ordre de la pratique infirmière du Nouveau-Brunswick; • détenir un certificat valide en soins immédiats en réanimation – SIR/BLS; • être bilingue en français et en anglais; • posséder de bonnes aptitudes en communication et en relations interpersonnelles; • faire preuve de leadership, de jugement et d’une bonne capacité d’adaptation; • être capable de travailler en équipe et de façon autonome; • être légalement autorisé(e) à travailler au Canada et au Nouveau-Brunswick. Formations recherchées • Prévention et gestion des conduites suicidaires en milieu psychiatrique, ou engagement à obtenir cette formation dans les délais prescrits. • Formation CPI – Interventions non violentes, techniques avancées, ou engagement à la suivre. Benefits Ce que nous offrons • Une prime d’embauche de 25 000 $. • Une assistance à la relocalisation. • Un poste permanent à temps plein. • Un régime de retraite et des assurances collectives. • Des possibilités de formation et de développement professionnel. • Un environnement de travail stable, humain et collaboratif. • Une qualité de vie exceptionnelle dans une communauté accueillante. Offertes aux candidats admissibles et assujetties aux modalités du Réseau de santé Vitalité.
What you’ll do
You will provide comprehensive nursing care to patients within a forensic psychiatry unit, focusing on recovery, rehabilitation, and community reintegration. You will also actively participate in quality improvement initiatives and collaborate within an interdisciplinary team to support patients with complex needs.
Requirements
Candidates must hold a recognized nursing degree, be members in good standing of a Canadian professional association, and be registered or eligible for registration with the Nurses Association of New Brunswick. Additionally, a valid BLS/CPR certification and bilingualism in French and English are required.
Benefits
• Signing bonus • Relocation assistance • Pension plan • Group insurance • Professional development opportunities • Stable work environment
Listed skills
- Clinical carePreferred
- TeamworkPreferred
- LeadershipPreferred
- CommunicationPreferred
Other relevant skills
Identified from the job description. Confirm important requirements above.
- Nursing
- Forensic psychiatry
- Patient care
- Interdisciplinary collaboration
- Crisis management
- Suicide prevention
- Non-violent intervention
- Communication
- Interpersonal skills
- Leadership
- Clinical judgment
- Adaptability
- Teamwork
- Community Reintegration
- Crisis Prevention
- Cardiopulmonary Resuscitation (CPR) Certification
- Bilingual (French/English)
- Interdisciplinary Collaboration
- Quality Improvement
- Basic Life Support (BLS) Certification
- Multilingualism
- Cardiopulmonary Resuscitation (CPR)
- Crisis Management
- Forensic Psychiatry
- Interpersonal Communications
- Rehabilitation
- Nursing Care
- Suicide Intervention
Job areas
- Healthcare
- Social Services
- Psychiatric Registered Nurse
- Registered Nurse (General)
- Nursing Professionals
- Registered Nurses
Additional details
- Minimum education
- Bachelor’s degree
- Minimum experience
- 2+ years
- Posting language
- French
- Working hours
- 40 hours per week